Editoriale
Un sito può essere bello, ricco di contenuti e aggiornato ogni giorno. Ma se una persona non riesce a leggerlo, ad ascoltarlo, a orientarsi con la tastiera o a comprendere un documento, quella ricchezza rischia di restare fuori dalla sua portata. Per questo, all’Istituto Sole e Luna, abbiamo deciso di dedicare maggiore attenzione a un aspetto essenziale del nostro lavoro: l’accessibilità della comunicazione digitale.
Una riflessione condivisa da un’amica ha riportato al centro una questione che dovrebbe accompagnare ogni scelta editoriale: rendere informazioni e servizi accessibili non è una gentile concessione. È una forma di rispetto, di partecipazione e, nei contesti previsti dalla legge, di tutela di un diritto.
Che cosa significa, concretamente
Accessibilità non vuol dire soltanto caratteri più grandi. Significa, per esempio, dare alle immagini una descrizione alternativa utile a chi adopera un lettore di schermo; scegliere colori e contrasti che facilitino la lettura; costruire titoli e testi in ordine logico; rendere riconoscibili i collegamenti e i pulsanti; consentire di navigare anche senza mouse. Significa anche accompagnare, quando possibile, gli audio con trascrizioni e i video con sottotitoli accurati, e preparare documenti digitali comprensibili e strutturati.
Non tutte le persone navigano allo stesso modo. C’è chi usa tecnologie assistive, chi ingrandisce la pagina, chi preferisce leggere invece di ascoltare, chi si affatica davanti a testi complessi. Una comunicazione più chiara aiuta tutti, senza cancellare le esigenze specifiche di nessuno.
Il primo passo è già visibile su istitutosoleluna.it
Il 17 novembre 2026 abbiamo pubblicato la nuova pagina «Accessibilità e segnalazioni»: uno spazio per spiegare le funzioni di lettura disponibili, riconoscere le difficoltà ancora aperte e ascoltare chi incontra barriere. La pagina è raggiungibile anche da Contatti e da Tutti i nostri link.
Abbiamo inoltre attivato un collegamento «Vai al contenuto principale», pensato per chi naviga con la tastiera e desidera evitare di attraversare ogni volta tutti i menu. L’intervento comprende una maggiore evidenza visiva dell’elemento selezionato tramite tastiera e un miglioramento dei nomi accessibili del comando che alterna il tema chiaro e quello scuro. Il collegamento e il relativo codice risultano presenti nella homepage e nelle pagine degli articoli controllate; restano da completare prove pratiche con diversi lettori di schermo e dispositivi.
Questi interventi si aggiungono a due funzioni già disponibili: la modalità di lettura chiara/scura e il pulsante «Ascolta questo articolo», che impiega la sintesi vocale del dispositivo e di cui è stato confermato il funzionamento anche su un iPhone. La lettura automatica non sostituisce però le trascrizioni degli audio né i sottotitoli dei video.
Nei controlli automatici iniziali sulle pagine esaminate sono stati segnalati aspetti ancora da migliorare, in particolare il contrasto di alcuni colori e la corrispondenza tra etichette visibili e nomi dei controlli. Sono inoltre in programma verifiche sulla qualità dei testi alternativi, sull’accessibilità dei documenti storici e dei lettori multimediali esterni.
Non presentiamo questo percorso come una certificazione di piena conformità: uno strumento automatico, anche quando restituisce un buon risultato, non sostituisce le prove manuali e l’esperienza delle persone che utilizzano davvero il sito.
Un impegno editoriale, non soltanto tecnico
Per noi, che pubblichiamo articoli, libri, radio, podcast, memoria e iniziative culturali, l’accessibilità inizia prima di premere il pulsante «Pubblica». Comincia dalla scelta delle parole, dalla struttura di una pagina, dalla verifica di un’immagine e dall’attenzione alla voce di chi ci legge o ci ascolta.
Le Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.2 del W3C e le indicazioni dell’Agenzia per l’Italia Digitale (AgID) costituiscono riferimenti per orientarci nel lavoro. I requisiti giuridici cambiano secondo la natura dei soggetti e dei servizi: qui vogliamo innanzitutto assumere una responsabilità culturale ed editoriale concreta e verificabile.
Invitiamo chi incontra una difficoltà — un collegamento non raggiungibile, un testo poco leggibile, un lettore audio che non funziona, un contenuto difficile da usare con strumenti assistivi — a scriverci a segnalazioni@istitutosoleluna.it, indicando, se possibile, la pagina interessata. Le segnalazioni saranno utili per orientarci nelle verifiche e nelle correzioni successive.
Il nostro obiettivo è semplice: fare in modo che le storie, la cultura e le informazioni che condividiamo possano raggiungere sempre più persone, senza lasciare indietro chi incontra una barriera.
Continuiamo a parlarne: puoi seguirmi anche su Tweet.app — Renzo Samaritani Schneider.
Keep the conversation going: follow me on Tweet.app — Renzo Samaritani Schneider.
Renzo Samaritani Schneider
Istituto Sole e Luna — SoleLuna Italia News
Le storie belle si condividono.
Scegli dove portare questo articolo. I social si aprono solo quando li selezioni.
Vuoi leggerlo sul Kindle? Usa Stampa / PDF per salvare il testo, poi Send to Kindle (Amazon). L'invio non avviene automaticamente.
