LUNEDÌ GLOBAL BK · 9 NOVEMBRE 2026 · Seconda lettura della settimana · Dagli scritti originali di Brahma Kumari Pari.
Prima ancora che una discussione diventi un litigio, che una decisione precipiti nella fretta o che una preoccupazione si trasformi in un giudizio, qualcosa si muove dentro di noi. Riconoscere quel momento non è semplice: quando un’emozione si fa intensa, può sembrare che esista una sola risposta possibile. Lo scritto «Vices» di Brahma Kumari Pari (BK Pari), pubblicato il 4 ottobre 2011, propone una lettura religiosa di questo passaggio, distinguendo i moti interiori dalle azioni che ne possono conseguire.
È il testo Global BK scelto per questa settimana: non riprendiamo Power of Silence, già utilizzato il 2 novembre, né Dhristi, commentato il 26 ottobre. Lo leggiamo come contributo autonomo dell’autrice e ne sviluppiamo una riflessione originale in italiano, senza riprodurne la traduzione integrale.
Il linguaggio dei «vizi» e la responsabilità delle azioni
Nel suo testo Pari menziona rabbia, brama, avidità, arroganza ed ego come esempi di ciò che, nel vocabolario spirituale usato dall’autrice, viene chiamato vices: impulsi o disposizioni capaci di allontanare l’attenzione dalle qualità originarie dell’anima. Il suo è un linguaggio morale e metafisico preciso, non una diagnosi psicologica.
Una lettura rispettosa deve evitare di usarlo per colpevolizzare chi vive sentimenti complessi. Provare rabbia, paura o desiderio è parte dell’esperienza umana; ciò che conta nella vita sociale è come agiamo, quali conseguenze produciamo e come ci assumiamo la responsabilità di una scelta. La Redazione propone questa distinzione come commento proprio, non come una correzione attribuita a Pari.
Maya e Ravana: immagini che separano il pensiero dal gesto
Pari introduce due figure dell’immaginario religioso indiano. Nella sua interpretazione, Maya raffigura l’influenza degli impulsi quando restano soprattutto al livello del pensiero; Ravana rappresenta la condizione in cui quella stessa influenza arriva a orientare concretamente l’azione. Non sono descrizioni scientifiche del funzionamento cerebrale, ma immagini tratte dalla lettura simbolica e dottrinale dell’autrice.
La distinzione suggerisce una domanda che possiamo rivolgere alla nostra giornata: quanto tempo passa fra ciò che sento e ciò che decido di fare? Il pensiero può comparire rapidamente. La risposta, quando le circostanze ce lo permettono, può essere più meditata.
Se siamo irritati da un messaggio, possiamo riconoscere l’irritazione prima di scrivere. Se un acquisto sembra indispensabile soltanto per un momento, possiamo aspettare. Se desideriamo prevalere in una conversazione, possiamo chiederci che cosa stia davvero cercando il nostro ego. Nulla di tutto questo richiede di negare un’emozione: si tratta di non darle automaticamente il comando.
L’anima e le sue qualità originarie nella lettura di Pari
Il cuore dello scritto è la convinzione, espressa da BK Pari, che la natura originaria dell’anima sia composta da qualità positive e poteri spirituali, non dai vizi. Il testo si colloca nella terminologia del Raja Yoga Brahma Kumaris: soul-conscious per la coscienza dell’anima, body-conscious per l’identificazione con il corpo e con i ruoli esteriori.
Questa è una concezione religiosa; non presentiamo l’esistenza o le proprietà dell’anima come un fatto misurato in laboratorio. Possiamo però accogliere, come invito editoriale, l’idea che una persona non debba essere ridotta al suo peggior momento. Il fatto di avere agito male in un’occasione non cancella la possibilità di riconoscere l’errore, ripararlo e scegliere un gesto diverso.
Non confondere fermezza e aggressività
Essere consapevoli delle proprie reazioni non vuol dire tacere di fronte alle ingiustizie. C’è una differenza fra una risposta ferma, capace di tutelare i confini, e una risposta che umilia o ferisce inutilmente. Possiamo contestare un comportamento senza disprezzare la persona; possiamo interrompere una conversazione dannosa senza dover vincere l’ultima battuta.
La pratica dell’attenzione non è neppure un invito a sopportare ambienti pericolosi o relazioni abusive. In situazioni di rischio servono protezione, aiuto competente e decisioni concrete. Il linguaggio delle virtù deve essere al servizio della dignità, non trasformarsi in un’altra forma di pressione verso chi è più vulnerabile.
Un esercizio semplice: dal pensiero alla scelta
Proponiamo un piccolo esercizio originale della Redazione, ispirato al tema ma non tratto letteralmente dal testo di BK Pari. Scegliamo un episodio ordinario della settimana, magari un contrattempo domestico o una risposta che abbiamo rimandato. Proviamo a distinguerne tre momenti.
- Il fatto: che cosa è realmente accaduto, senza aggiungere interpretazioni?
- La reazione: quale pensiero o emozione è comparso e come mi sono rivolto a me stesso?
- La scelta: quale azione, piccola ma concreta, potrebbe esprimere meglio la qualità che desidero coltivare?
Non serve condividere le risposte con nessuno. Lo scopo non è diventare giudici implacabili del proprio carattere, ma imparare a riconoscere uno spazio di libertà fra l’impulso e il comportamento.
Una lettura autonoma degli scritti di BK Pari
Questa pagina approfondisce esclusivamente gli scritti di BK Pari e la sua prospettiva Global BK indipendente. Il testo originale Vices affronta le reazioni interiori e il rapporto fra vizi e virtù secondo la lettura personale dell’autrice. Non è un resoconto di incontri di altre organizzazioni, né attribuisce a tali incontri le parole o le posizioni di BK Pari.
La riflessione in italiano è elaborata autonomamente dalla Redazione SoleLuna: non costituisce una comunicazione istituzionale.
Fonti e crediti
Fonte primaria: Brahma Kumari Pari, Vices, pubblicato il 4 ottobre 2011, sul sito personale dell’autrice. Indice originale degli articoli di BK Pari; presentazione originale della prospettiva Global Brahma Kumaris. Questo testo è un commento indipendente in italiano, non una traduzione integrale e non una comunicazione ufficiale delle Brahma Kumaris.
Immagine in evidenza: sentiero autunnale illuminato, fotografia illustrativa di Norbert Buduczki / Unsplash; non ritrae BK Pari né una pratica religiosa specifica.
Nadidja
Global BK — Dialoghi spirituali dall’Italia · Redazione indipendente SoleLuna ITALIA News — Orizzonte Comune
Trasparenza: il testo originale dell’autrice è commentato con assistenza IA e revisione editoriale; la lettura di simboli e credenze religiose non pretende di fornire prove scientifiche, consigli clinici o attribuzioni istituzionali.
Le storie belle si condividono.
Scegli dove portare questo articolo. I social si aprono solo quando li selezioni.
Vuoi leggerlo sul Kindle? Usa Stampa / PDF per salvare il testo, poi Send to Kindle (Amazon). L'invio non avviene automaticamente.
